Certificats, diplômes et examens de langues étrangères
Certificats, diplômes et examens de langues étrangères

TOEFL, TOEIC, IELTS... découvrez les certificats, tests, diplômes et examens qui permettent de valider vos compétences en langues.
Sommaire
- Le Test Of English for International Communication - TOEIC
- Le Diplôme de Compétence en Langue - DCL
- Le Business Language Testing Service - BULATS
- Les sésames pour les Etats-Unis
- Les sésames pour le Royaume-Uni
- Les sésames pour l'Allemagne
- Le sésame pour l'Espagne
- Le sésame pour l'Italie
- Le sésame pour les Pays-Bas
- Et pourquoi pas Brésil, Russie, Chine, Japon...
- Où passer les tests, examens et certificats dans l'agglomération rouennaise
Le Test Of English for International Communication - TOEIC
Le TOEIC - Test Of English for International Communication est un examen qui permet d'évaluer votre niveau d'anglais aussi bien à l'écrit qu'à l'oral dans un contexte professionnelle et atteste de votre capacité à travailler dans un environnement international.
Que vous soyez étudiant ou professionnel, la mention sur votre CV des scores obtenus au test TOEIC apporte un vrai "plus" à votre candidature et à votre carrière.
Le test dure 3 heures et se compose de 200 questions à choix multiples sur la compréhension orale et sur la compréhension écrite.
Retrouvez le calendrier et les lieux des tests sur www.ets.org (site en anglais).
Testez en ligne votre niveau d’anglais sur le site de l’université de Cambridge.
Le Diplôme de Compétence en Langue - DCL
Le Diplôme de Compétence en Langue est un diplôme de l’Éducation nationale adapté aux besoins du monde professionnel et créé spécialement pour les adultes.
Ses objectifs :
- attester d'une compétence de communication en langue étrangère,
- valoriser l’expérience personnelle et professionnelle du candidat, dans une perspective de mobilité européenne.
Toute personne, quelle que soit sa situation professionnelle (salarié, demandeur d'emploi, stagiaire de la formation professionnelle, étudiant, particulier, etc...) peut passer le DCL. Aucun niveau préalable de diplôme ou de formation n’est exigé pour se présenter à l’examen.
Le candidat passe une épreuve de 3 heures sur un sujet unique. Il est face à une étude de cas où s’enchaînent, comme dans la vie professionnelle, des tâches variées.
Le DCL concerne 13 langues : Anglais, Allemand, Espagnol, Italien, Arabe, Chinois, Portugais, Russe, Breton, Occitan, Langue des signes française, Français langue étrangère et Français professionnel de premier niveau.
Plus d'informations sur le site www.education.gouv.fr.
Le DCL peut être préparé dans le cadre du Compte Personnel de Formation (CPF) sur l'ensemble du territoire national.
Le Business Language Testing Service - BULATS
Le BULATS (Business Language Testing Service) est un test de langue afin d'évaluer les compétences linguistiques en milieu professionnel.
Il est utilisé au niveau international pour le recrutement au sein des entreprises et des industries.
Les tests du BULATS sont disponibles dans 4 langues : Aanglais, Français, Espagnol et Allemand.
- Les épreuves de compréhension écrite et orale ( environ 1 h) permettent d’évaluer les compétences en compréhension écrite et orale ainsi que les connaissances grammaticales et lexicales.
- L'épreuve d'expression orale (environ 15 mn) permet d’évaluer les compétences en expression orale en contexte professionnel.
- L'épreuve d'expression écrite (environ 45 mn) permet d’évaluer les compétences en production écrite et les connaissances grammaticales et lexicales.
Plus d'informations sur www.britishcouncil.fr.
Les sésames pour les Etats-Unis
- Le TOEFL - Test of English as a Foreign Language
Le test TOEFL évalue la capacité des candidats non anglophones à utiliser et à comprendre l’anglais tel qu’il est parlé et écrit dans un contexte universitaire. Il s’agit d’un outil d’évaluation du niveau d’anglais universitaire reconnu à l’échelle internationale. Le TOEFL peut être passé par tous les étudiants dont la langue maternelle n'est pas l'anglais et qui souhaitent suivre des études aux États-Unis.
Plus d'informations sur le site www.fr.toefl.eu. Le TSE - Test of Spoken English
Ce test mesure votre aptitude à communiquer oralement en anglais (récit, recommandation, persuasion, expression et soutien d’opinion). Il atteste du niveau de « American English », comme le TOEFL. Il est requis pour l’admission dans les universités américaines.
Le TSE est organisé en France une fois par mois. Prévoir un délai d'inscription de 7 semaines avant la date du test.- Le GRE - Graduate Record Examination
Cet examen anglais, sous forme de questions à choix multiples - permet d'accéder aux études supérieures de 2ème cycle (sauf pour les études de gestion).
Plus d'informations sur le site www.gre.org - Le GMAT - Graduate Management Admission Test
Cet examen permet aux étudiants de s'inscrire dans une université américaine d'enseignement commercial supérieur pour préparer le MBA (Master of Business Administration).
Plus d'informations sur le site www.mba.com. - Le SAT - Scholastic Assessment Test
Ce test se déroule en deux parties. Le SAT I mesure le niveau de connaissances en anglais et en mathématiques des candidats souhaitant poursuivre des études undergraduate (1ère ou 2ème année universitaire) aux USA. Le SAT II correspond à des tests facultatifs de connaissance dans 22 disciplines différentes (histoire américaine, biologie, latin, etc...).
Ce test est très souvent exigé par les universités et collèges réputés sélectifs pour les étudiants étrangers bacheliers ou ayant effectué une ou deux années d'enseignement supérieur.
Pour obtenir toutes les informations sur ces tests et examens, adressez-vous à la Commission franco-américaine d'échanges universitaires.
COMMISSION FRANCO-AMERICAINE D'ECHANGES UNIVERSITAIRES ET CULTURELS
9 rue Chardin
75016 Paris
Tél. 01 44 14 53 60
www.fulbright-france.org
Le système de niveaux défini par le Cadre européen est le suivant :
⇒ A1/A2 pour les débutants
⇒ B1/B2 correspond au niveau intermédiaire
⇒ C1/C2 pour les étudiants présentant un niveau de compétence et de maîtrise.
Il est progressivement utilisé par l'Éducation nationale.
Les sésames pour le Royaume-Uni
- L'IELTS - International English Language Testing System
Ce système d'évaluation (même principe que le TOEFL) est conçu pour attester des facultés linguistiques nécessaires pour étudier l'anglais dans l'enseignement supérieur et professionnel.
Il est largement reconnu par un grand nombre d'universités du Royaume-Uni, en Nouvelle-Zélande et en Amérique du Nord.
Plus d'informations sur le site www.ielts.org. - Les examens d'anglais de Cambridge
Les examens English as a Foreign Language (EFL) permettent d'évaluer les capacités à utiliser l'anglais en situation réelle de communication. Plusieurs possibilités s'offrent à vous en fonction de votre projet (emploi, poursuite d'études, voyager ou vivre à l'étranger) : le Young Learner English Test (YLE - pour les 7/12 ans), le Key English Test (KET - niveau A2), le Preliminary in English (PET- niveau B1), le First Certificate in English (FCE- niveau B2), le Certificate in Advanced English (CAE - niveau C1), le Certificate of Proficiency in English (CPE - niveau C2), le Business English Certificate (BEC - niveau B1, B2, C1), International Certificate in Financial English (ICFE - Finance et comptabilité de haut niveau) ou l'International Legal English Certificate (ILEC - Anglais juridique de niveau B2 ou C1). - Les diplômes ARELS - Association of Recognised English Language Schools
L'association des écoles de langues privées reconnues par le Ministère de l'Education britannique propose tous types de cours et aide à faire le choix du centre de formation le mieux adapté à ses besoins.
Plus d'informations sur le site www.arels.org.uk.
Pour obtenir toutes les informations sur ces tests et examens, adressez-vous au British Council :
BRITISH COUNCIL
9 rue de Constantine
75340 Paris Cedex 07
Tél. 01 49 55 73 00
www.britishcouncil.fr
Les sésames pour l'Allemagne
Pour entrer dans les universités allemandes, un contrôle linguistique peut s'effectuer par six examens :
- le Start Deutsch (niveau A1 et A2),
- le Fit in Deutsch (niveau A1 et A2),
- le Zertifikat Deutsch (niveau B1),
- le Goethe Zertifikat (niveau B2),
- le Goethe-Zertifikat (niveau C1),
- le Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS) : Goethe-Zertifikat (niveau C2).
Le Goethe-Institut propose également 2 tests spécifiques :
- le Test Deutsch als Fremdsprache donne accès à l’enseignement supérieur en Allemagne.
- le BULATS Deutsch-Test für den Beruf permet d'obtenir une attestation officielle de ses connaissances en allemand.
Plus d'informations auprès de Goehte Institut :
GOETHE INSTITUT
Centre culturel allemand
17 avenue d'Iéna
75116 Paris
Tél. 01 44 43 92 30
www.goethe.de/paris
Le sésame pour l'Espagne
Le Ministère de l'Education nationale espagnol reconnait un diplôme : le Diplôme d’Espagnol Langue Etrangère (DELE). Il se décline en trois niveaux : inicial, intermedio, superior.
Pour obtenir toutes les informations sur ce dipôme, adressez-vous à l’Institut Cervantes.
INSTITUT CERVANTES
Centre culturel espagnol
7 rue Quentin Bauchart
75008 Paris
Tél. 01 40 70 92 92
http://paris.cervantes.es
Le BULATS (Business Language Testing Service) est un test permettant d'évaluer le niveau d'une personne dans une langue utilisée dans un contexte professionnel (compréhension orale, de l'écrit, la maîtrise lexicale et grammaticale de la langue de l'entreprise). Les langues évaluées sont l'anglais, l'allemand et l'espagnol.
Le sésame pour l'Italie
Le Ministère des Affaires étrangères italien reconnaît un diplôme officiel : le Certificat d’Italien CILS de l’université pour étrangers de Sienne.
Il évalue la connaissance de l’italien sur quatre niveaux d’études. Le second niveau permet l’accès aux universités.
Plus d'informations sur les sites de l’université de Sienne www.unistrasi.it ou de l’université de Pérouse www.unistrapg.it pour le Diplôme universitaire exigé pour l’enseignement de la langue italienne aux étrangers (DITALS).
Certaines universités italiennes peuvent demander aux étudiants étrangers de passer un test de positionnement des connaissances en langue italienne (CLIP). C'est l'équivalent du TOEFL pour l'anglais. Celui-ci est proposé par la Chambre de Commerce italienne.
Pour obtenir toutes les informations sur ce test, contactez la Chambre de Commerce italienne pour la France (CCIF).
CHAMBRE DE COMMERCE ITALIENNE POUR LA FRANCE - CCIF
5 rue de Castiglione
75001 Paris
Tél. 01 70 39 26 86
www.ccif-france.fr
Le sésame pour les Pays-Bas
L’Institut Néerlandais organise les examens du certificat de néerlandais, langue étrangère. Il s’agit du Certicaat Nederlands als Vreemde Taal de l’Union de la langue néerlandaise. Les inscriptions à ce certificat sont précédées d’un test.
Pour obtenir toutes les informations sur ces examens, adressez-vous à l'Institut Néerlandais.
INSTITUT NEERLANDAIS
121 rue de Lille
75007 Paris
Tél. 01 53 59 12 40
www.institutneerlandais.com
Et pourquoi pas Brésil, Russie, Chine, Japon...
- Brésil
Le CELPE-BRAS est un certificat de compétence de portugais brésilien. Ce certificat est exigé au Brésil lors du processus d'admission d'étudiants étrangers en licence et master.
Plus d'information sur www.univ-paris3.fr - Russie
Le test de russe langue étrangère (TRKI) se compose de 6 niveaux : niveau débutant, niveau de base, TRKI-1, TRKI-2, TRKI-3, TRKI-4.
Plus d'information sur www.cie.ru - Chine
Le HSK est l'examen standard d'évaluation des compétences en chinois.
Plus d'information sur www.chinesetest.cn/index.do - Japon
Le Japanese Language Proficiency Test (JLPT) est un examen officiel organisé chaque année en juillet et en décembre, visant à certifier le niveau en japonais de locuteurs non natifs.
Plus d'information sur le site de l'Institut des langues et des civilisations orientales - www.inalco.fr
Où passer les tests, examens et certificats dans l'agglomération rouennaise
Seine-Maritime |
|
|
|